top table的例句大全

A seat at the top table comes with a price tag.

在主席台拥有一席之地要付出相应的代价.

On top of the saddle is the table.

床鞍上有工作台.

Usually a bronze tray instead of a table is placed on the "kang" and a book from old-style private schools ， like the Three-Character Primer, is put on top. Other things include a Chinese brush pen ， abacus and a cake. Scissors ， and a ruler are added for a girl.

通常会在炕上放上一个铜盘，而不是桌子，在盘上放本私塾用书，比如《三字经》。再放上毛笔、算盘和蛋糕。如果是女孩，就加上剪刀和尺子。

It's another table that Jeanne Lanvin used to use, and we just lacquered it and repaired it, and I put a glass top to protect it because I always use colors and papers, and I eat here, so sometimes things spill all over.

答：它也是珍妮·浪凡用过的餐桌，我们就给它涂上漆，修理了一下，我给它加了一层玻璃桌面来保护它，因为我总是使用颜料和纸张，而且我在这儿吃饭，所以有时东西会洒得哪儿都是。

Dolce Gabbana ( bottom left) borrowed from the stately robes worn by the fabled King Arthur and his Knights of the Round Table, as depicted in a 15th-century manuscript ( top left).

杜嘉班纳（Dolce Gabbana，左下）借鉴传说中亚瑟王和圆桌骑士们所穿的华丽长袍，正如15世纪的一个手稿描绘的那样（左上）。

A few days ago, I hiked to the very top of Table Mountain.

几天前, 我徒步攀上了桌山的顶峰.

It is an admission that is verging on sacrilegious for a French president. But Nicolas Sarkozy's top chef has revealed that the French head of state has banned cheese from the table at the Elys é e Palace.

尼古拉•萨科奇的御用大厨透露，这位法国总统将奶酪逐出了爱丽舍宫的餐桌，这对于一名法国总统来说，几乎是冒天下之大不韪。

It was a hopeless task because each of the flies was about the size of a winged bottle top and all she had was a table tennis bat.

那是毫无希望的任务，因为每只苍蝇都有长翅膀的瓶盖大小，而她的武器不过是只乒乓球拍。

The boardroom has been an arena where power is contested ever since the first top-hatted directors sat around the first burled oak table.

自从第一批带着大礼帽的公司董事围着第一张光面橡木桌坐下以来，董事会会议厅就成了一个争夺权力的场所。

Voted the best place to live in Britain in a poll by the Halifax bank, Fleet, in Hampshire, was top of the table for spending on sex toys.

英国汉普郡的弗里特在性玩具花费上高居榜首。弗里特曾在哈利法克斯银行的一项调查中被评为英国最佳居住地。

Victory at Bloomfield Road in midweek would extend United's lead at the top of the table, and Smalling hopes he'll be involved as the Reds aim to keep the team's unbeaten league run going.

如果周中能赢的话，曼联的领先优势还能扩大。斯莫林希望他能参加这场比赛，帮助球队维持不败的记录。

The employee put us at the top of the list for a table instead of making us wait like everyone else.

那个服务员把我们放在候桌单子的顶端，而不让我们像其他人一样等待。

NOTE: When draining Table Top models, remove the screw securing the drain access cover.

注：对于台面型热水器的排水，需要拆卸排水观察盖板上的紧固螺丝。

A collage of coloured paper covers a table top .

一副彩纸拼贴画盖在桌面上。

Do you want a table top system or mobile system?

需要的是台式机器还是可移动的麻醉机?

Coat the table-top with a thin layer of varnish.

把桌面涂上薄薄一层亮漆.

A collage of coloured paper covers a table top.

一副彩纸拼贴画盖在桌面上.

A table top must be level.

桌面必须是平的.

The table top is scratched.

桌面给擦坏了.

The baby scrawled on the table-top.

那小孩儿在桌上乱画.